Une question rhétorique.

Plus que jamais!
.. juste dans une phase un peu plus silencieux.
----
Più che mai!
.. solo in una fase un po' più silenziosa.
---
More than ever!
.. just in a slightly quieter phase.