Drakka

La naissance du mal.

Un petit maître reste toujours un maître.
---
Un piccolo maestro resta sempre un maestro.
---
A tiny master is still a master.

Une question rhétorique.

Plus que jamais!
.. juste dans une phase un peu plus silencieux.
----
Più che mai!
.. solo in una fase un po' più silenziosa.
---
More than ever!
.. just in a slightly quieter phase.

Petite preview du TOME 2!

.. la suite du blockbuster!
---
.. il seguito del blockbuster!
---
.. the following of the blockbuster!

Cover Genesis.

..on a passé plus de temp sur la couverture que sur tout l'album!
--
..abbiamo passato più tempo sulla cover che su tutto l'albo!
--
..we spent more time on the cover than on the entire comic!

Ici le preview de Drakka avec 18 (18!!) planches feuilletables (Cliquer sur le banner de Drakka). Juste assez pour voir quelques explosions, quelques morts, des mutants, le héros et ses amis.
---
Qui la preview di Drakka con 18 (18!!) pagine sfogliabili (Cliccate sul banner di Drakka). Quel che basta per vedere qualche esplosione, morti, mutanti, l'eroe e i suoi amici.
---
Here it is Drakka's preview with 18 (18!!) pagest to flip through (Click on Drakka's banner). Just enough to see a bunch of explosions, deaths, mutants, the hero and his friends.

Layout-ink-couleur n.3

Une autre semaine et vous pourrez apaiser votre soif..
--
Ancora una settimana e potrete placare la vostra sete..
--
Still one week, and then you'll be able to quench your thirst..